قررنا انا وصديقتي المقربة في العطله الماضية السفر الى دبي , مدة 9 ايام ,, ذهبنا على المطار وتم حجز التذاكر .. وتقرر موعد الرحلة
ذهبنا في يوم الموعد ,وركبنا الطائرة وبعد بضع ساعات وصلنا الى دبي ,
قررنا زيارة برج خليفة , مدينة الملاهي , عالم فيراري ,البحر , وفي النهاية نذهب الى السوق ..
زرنا البرج كان قمة في الجمال ,
في اليوم التالي ذهبنا الى مدينة الملاهي ,, وقد كانت مزدحمة جداً .. لوجود بعض الفعاليات هناك
عند بوابة المدخل ضاعت صديقتي , بحثت عنها يمينا وشمالا ً ولم أجدها , استنجدة بالأمن وبحثو عنها معي
ابتعدت عن المدخل ابحث وانادي عليها ولم اجدها .. عندما انتهى اليوم وجدها الأمن .. فبكينا عند اللقاء واحتضنتها لشدة خوفي عليها
ثم عدنا للفندق للنوم , كان يوم متعب جدا

شكرا

تفضلي اختي
طبعا مو مني نسيت الانجليزية لكن من جوجل ترجمة
هنا الترجمة

My friend and I decided to close in the last vacation to travel to Dubai, for 9 days, we went to the airport was booking tickets .. It was decided prior to flight
We went on the day of the appointment, and boarded the plane and after a few hours and we got to Dubai,
We decided to visit the Burj Dubai, the amusement park, Ferrari World, Sea, and eventually go to the market ..
We visited the tower was a summit in beauty,
The next day we went to the amusement park, has been very busy .. The presence of some events there
At the gate of the entrance lost friend, I looked it up right and left did not find her, and security. Press Astnagdh about me
Look away from the entrance and I call it but have not I find .. When the day ended, he found the security .. Vpkina at the meeting, and hosted by the intensity of my fear
We then returned to the hotel to sleep, he was very tired day

شكرراااااالك
الله يوفقك يعني الترجمه مامحتاجه تعديلات??
لاني احاول اقوي لغتي وكل الاتعلمه اعتبره شئ كامل

العفو اختي
لاا يبدو يحتاج تعديلات
شوفي
كلمة فبكيناا مثلا مترجمها جوجل نفسها بكلمات انجليزي
والله يعطيكي العافية اختي
اممكن اختي تنتظري حتى يترجمولك ملكات الترجمة هنا
الله يحفظهن ياارب

My friend and I decided in the last vacation to travel to Dubai, for 9 days, we went to the airport and we were booking tickets .after that It was decided prior to flight.
We went to the airport on the time , and boarded the plane. after a few hours we arrived at Dubai airport,
We decided to visit Dubai tower, the amusement park, Ferrari World, Sea, and eventually go to the market ..
We visited the tower that was a summit in beauty,
On the next day we went to the amusement park, it was very crwoded .. Because it had some Leisure events.
At the gate of the entrance I lost my friend, I looked her up right and left but i did'nt find her, so i told thr security if he can help me to find her .
We stilled search for my friend and I call her but she have'nt answer .. Finaly, When the day ended, the security found her so We cried at the meeting, and I hugged her so much because I was worried for her .
then we returned back to the hotel to sleep. It was very tired day.

ترجمة قوقل سيئة جدا
لحد يعتمد عليها لانها مليئة بالاخطاء
عدلت لك اغلاط بالقرمر و الكلمات و ان شاء الله تكون صحيحة

كتبت بواسطة مَلامِح ~



My friend and I decided in the last vacation to travel to Dubai, for 9 days, we went to the airport and we were booking tickets .after that It was decided prior to flight.
We went to the airport on the time , and boarded the plane. after a few hours we arrived at Dubai airport,
We decided to visit Dubai tower, the amusement park, Ferrari World, Sea, and eventually go to the market ..
We visited the tower that was a summit in beauty,
On the next day we went to the amusement park, it was very crwoded .. Because it had some Leisure events.
At the gate of the entrance I lost my friend, I looked her up right and left but i did'nt find her, so i told thr security if he can help me to find her .
We stilled search for my friend and I call her but she have'nt answer .. Finaly, When the day ended, the security found her so We cried at the meeting, and I hugged her so much because I was worried for her .
then we returned back to the hotel to sleep. It was very tired day.




شكرااااجزيلا
جزاك الله خير
ماقصرتي