أحتفظ في درج مكتبي بكثير من قصاصات الجرائد والمجلات التي تحوي مقالات رائعه اعجبتني ..
اخترت لكم منها ومن مجلة The Best Articles بالذات هذه المقالة وسأترجمها لكم بنفس إحساس كاتبها الأصلي E.E.Thomas- قدر ما أستطيع - :
جودي اليكس فتاة تبلغ من العمر 23عاماً قابلتها لاول مره حين ذهبت لاحقق في سبب انتحار أختها لورا
كنت أظن أن جودي كان لها نصيب في الضغوطات التي دفعت باختها الى الانتحارولكني اكتشفت فيما بعد ان السبب في انتحار لورا هو شاب أفغاني مسلم كا ن دائما يتحدث لهم عن دينه وربه ومبادئه الاسلاميه .مما جعل لورا تحس بتفاهة حياتها وديانتها ومبادئها فأنهت حياتها بالانتحار.
اما جودي التي كانت تعيش نفس حالة أختها من ضياع وصراع نفسي قررت ان تنهي حياتها بشكل أخر.
كانت تقضي معظم ايامها مع ذلك الشاب الأفغاني في الجلوس بحدييقه عامه يرتادها الكثير للقراءة
وكنت أراهم يومياً يتناقشون في محتويات كتاب اخضر اللون .
ما استغربته بان هذا الكتاب ظل معهم لمدة شهر كامل ..!!

رأيت تغير في وجه جودي وتصرفاتها ولباسها
جودي التي كانت تصفع أمها بالأمس اليوم أراها تقببل يد والدتها؟؟
جودي التي كانت تبالغ في اظهار مفاتنها وبزينتها اراها اليوم تغطي شعرها بشال ابيض ولا استطيع أن ارى من جسدها سوى كفيها..!
وجهها يشع بنور وبصفاء لم اعهده في أي فتاه من قبل .
أحس بانها تعيش سعيده .
تعيش بسعادة لا تسعها ارض..

حدسي اخبرني بان ذلك الكتاب هو السبب

وصدق حدسي فالكتاب لدي ألان أهدته الي جودي وكتبت عليه :


إلى كل من ضاقت به الدنيا ويفكر بالانتحار هنا ستجد عالم اخر عالم الإسلام الحقيقي والأخلاق الساميه طبق كل مافي هذا الكتاب واستمتع بما فيه وستعيش سعيدا ً إلى أخر يوم في حياتك
أختكم عائشه محمد .


مارايكم ان انقل لكم بعضاً مما ورد في ذلك الكتاب في زوايتي هذه ؟؟

E.E.Thomas



ملاحظه:

الكتاب بلا شك هو القران الكريم وفي الاعداد التي تلت هذه المقاله وجدت الكاتب اختفى وزاويته اختفت ايضاً..!!!