هذا ليس بابًا جديدًا من أبواب النحو، ولكنه فصل محزن من فصول تهاون بعض أبنائنا بلغتهم الأصيلة، ومفرداتها الراقية، فاستبدلوا بها ألفاظا أعجمية في مخاطباتهم اليومية، وأحاديثهم الجانبية، يرددونها غيرَ واعين بما تكرّسه فيهم من التبعية العمياء، حتى طمّت هذه الألفاظ وعمّت بين بعض الشباب والمراهقين، أخاطبهم سائلاً الله أن يفتح على قلوبهم :

( أوكي ) ترددها وقلبـك يطـربُ
وتلوكُ من ( أخواتها ) مـا يُجلَـبُ


فتقول : ( يَسْ ) مترنمًا بجوابهـا
وبـ( نُو ) ترد القولَ إذ لا ترغـبُ


وتعدّ ( وَنْ ) مستغنيًا عن ( واحدٍ )
وبـ( تُو ) تثنّي العدّ حين تُحسِّـبُ


تصف الجديد ( نيو ) و ( أُولْدَ ) قديمَه
و( بْليزَ ) تستجدي بها مـن تطلـبُ


وإذا تودعنا فـ( بـايُ ) وداعُنـا
وتصيح ( ولكمْ – هايَ ) حين ترحـبُ


مهلا بُنـيّّ .. فمستعـارُ حديثِكـم
عبثٌ .. وعُجْمَـةُ لفظِـه لا تُعـرَبُ


تدعو أخـاك اليعربـيّ كـأعجـمٍ
مستعرضًـا برطانـةٍ تتقـلـبُ !!


تستبـدل الأدنـى بخيـر كلامِنـا
وكـأنّ زامـرَ حيِّنـا لا يُطـرِبُ !!


أنـعـدّ ذاك هزيـمـةً نفسـيـةً
أم أنّه شغـبٌ .. فـلا نستغـربُ ؟


مهلا أخي في الضّاد يا ابن عروبتي
إن الفصاحـةَ واجـبٌ بـك يُنـدَبُ


حسْبُ العروبةِ أن تخـاذلَ قومُهـا
فلنحتفـظْ منهـا بلفـظٍ يَـعْـذُبُ

منقول

الأخت الكريمة / سنى البرق
السلام عليكم ورحمة الله
شكرا لك على هذه الإطلالة الجديدة التى تتحدث عن موضوع يتعلق بسلوكياتنا في الوقت الحاضر ..
أنـعـدّ ذاك هزيـمـةً نفسـيـةً
أم أنّه شغـبٌ .. فـلا نستغـربُ ؟

للأسف هذه النوعيات من البشر صغارا أم كبارا .. يعتبرونها نوع من أنواع التطور للأسف .. بل وقد يفرح الوالدين عندما ينطق بها الصغار في المنزل أو خارج المنزل ...
بعض الناس نهاتفهم ويهاتفونا .. وعن نفسي أنهي المكالمة ب ( السلام عليك )( أو في امان الله ) ويأتيني الرد ( باااي) فاشتاط غيظا .. من أين أتيتم بهذا السلام ..
هي مسؤولية البيت للصغار قبل كل شيء .. أما الكبار .. أتمني أن يعيدوا ما أوصي به الله والرسول صلي الله عليه وسلم إلى مكانته حتى نصعد نحو القمة بدلا من الهبوط للهاوية ,
جزاك الله خيرا ..... حفظك الله وأسعدك .

حياك الله اختي الغاليه
موضوعك في الصميم 00للاسف اصبح هذا التطور بالنسبه لهم 000
بوحك حساس ومفيد
نفع بكلماتك يارب
ادامك الله

بجد موضوعك حلووووووووووووووووو كتيييييييييييييييييييييييييييييير....
شكررا الك كتييييييييييييير..

يسلم نقلك والله يعينا على استبدال هذه الالفاظ بألفاظ عربيه

شكرا لك سى البرق موضوع قيم

تقبلي مروري
احساس

بارك الله فيك وأسعدك

لأن هذا الموضوع مزعجني من فترة وكنت ناوية أبكتب عنه لكنك سبقتني به فجزاك الله خيرا

اسمحي لي أخيتي بهذه الإضافة البسيطة وهي أنني أنزعج عندما أرى في بعض المنتديات يسجلون أسمائهم أو ألقابهم باللغة الإنجليزية هل عجزت لغتنا في نظرهم أم ماذا

صدق الشاعر حافظ إبراهيم في قصيدته المعروفة

رجعت لنفسي فاتهمت حصاتي ... الخ