تويت
عنوان الموضوع : تعالوا أعرفكم على بعض من أمثالنا الشعبية الممتعة -للسياحة
مقدم من طرف منتديات أميرات
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
عزيزتي عهد اليمن أشكركِ كثيراً على هذا الطرح الرائع مع العلم انني كنت
فاهمه الأمثال من غير ماأقرأ الشرح لسبب بسيط وهو انني من اليمن
انا من لما دخلت المنتدى وانا ابحث عن بنات اليمن وللأسف للآن مالقيت حد
كان بودي نعمل لنا مجموعه عشان بدي اسألكم عن اليمن واخبارها لانني مشتااقه
لبلدي وذلك لانني مغتربه عنها منذ سنوات .. اتمنى القى هنا البنات اللي من اليمن
ونشترك بمجموعه واحده ان شاء الله .. واسمحي لي عزيزتي عهد اليمن أن أضيف
امثال نكررها دائماً في بلدنا الحبيبه اليمن :
الطم القبيلي يعرفك ...
جينا للمداوي يداوينا .... فتح عيونه وفجعنا ....
من سبر بختها تضحكت على اختها
البنت بلا أخلاق كشجرة بلا أوراق
ياما تحت السواهي دواهي
لاتقول آح الا من جراح ..
ابعد عن أهلك يحبوك وجيرانك يفقدوك ...
مابين المغرب والعشاء يفعل الله مايشاء ...
__________________________________________________ __________
__________________________________________________ __________
__________________________________________________ __________
__________________________________________________ __________
مقدم من طرف منتديات أميرات
لكل بلد ثقافتة وأعرافه ولهجاته التي يصعب علينا نحن أبناء البلد الواحد أن نعدها ونحصيها
نحن في اليمن لدينا مايقارب مئات الهجات المفردات ومن كل فيض لكم قطرة تتعرفوا فيها على بعض مايقوله أجدادنا وجداتنا
.
.
.
.
.
.
.
أتفضلوا
آخر زبيب الغطا
من أمثال صنعاء ؛ الغطا هنا : الطبق المصنوع من الخوص .. يضرب المثل لما بقي من الشيء النفيس وفي معنى المثل قولهم: آخر العنقود ؛ كناية عن أصغر الأولاد.
عيش ترى عجب / أطلب عمر تنظر عجب
أي أطلب المزيد من العمر ترى المزيد من العجائب .
العرق دساس
أصله من الحديث الشريف" إياكم وخضراء الدمن فإن العرق دساس" يقال عادة في نزوع الفرع إلى أصله في القبح.
قارب الخوف تأمن
والمعنى أن الدنو من مواطن الخوف كفيل بزوال المخاوف.
آخر الدباء مصالط
من أمثال عتمة ، والمصالط : جمع مصلط ، وهو إناء السليط لزيت الخردل.
عابب ولا تحاسد
عابب : من المعاببة ، وهي المنافسة .. يضرب في التشجيع على المنافسة في فعل ما يحمد عليه المرء وذم التحاسد.
الفقر يزري ، والنعيم يبجل
المعنى : المال فيه العز والجمال ،والذل حيث لا يكون المال.
العال في ثمنه
العال: الشيء الجيد ، والمعنى أن السلعة الجيدة تعرف من ثمنها.
ويقال: الحالي غالي
علم البلا ما يختفيش
يختفيش : يختفي ، والشيء للدلالة على ضمير الغائب .. والمعنى أن خبر الشر سرعان ما ينتشر ويشيع بين الناس.
القبيلي عدو نفسه
يضرب في الجاهل يجني على نفسه بأعماله ، وقد ضمن المثل السيد أحمد القاره في قوله:القبيلي عدو نفسه صدق قد قالها المجرب.
عدل العود مادام يتعدل
يضرب في الحث على تربية الطفل وتقويم أخلاقه وسلوكه في الوقت المناسب.
عقل بورعي
البورعي :طائر معروف من فصيلة العصافير كثير الحركة .. يضرب في الشخص إذا كان غير رصين العقل.
آح ولا داخل
لا : بمعنى إلى .. يضرب لمن يختزن الألم في صدره ولا يبوح به لسبب من الأسباب .
إبليس ما خلاش لحد حاله
إي ما ترك إبليس أحداً من الناس سالماً من المتاعب.
العبرة الخواتم أو العبرة بالخواتم
أصله من الحديث ،والعبرة: الإعتبار ،والخواتم أو المخاتم أو الخواتيم: خاتمة الشيء .. والمعنى أن الحكم الصحيح على الأمور إنما يصدر عند نهايتها.
عين في الطاقة وعين في الباب
من أمثال شهارة؛ الطاقة: النافذة.. يضرب في الشخص يطيل النظر إلى النساء ،ويأتي هذا المثل في قولهم :"عينه طويله"
نحن في اليمن لدينا مايقارب مئات الهجات المفردات ومن كل فيض لكم قطرة تتعرفوا فيها على بعض مايقوله أجدادنا وجداتنا
.
.
.
.
.
.
.
أتفضلوا
آخر زبيب الغطا
من أمثال صنعاء ؛ الغطا هنا : الطبق المصنوع من الخوص .. يضرب المثل لما بقي من الشيء النفيس وفي معنى المثل قولهم: آخر العنقود ؛ كناية عن أصغر الأولاد.
عيش ترى عجب / أطلب عمر تنظر عجب
أي أطلب المزيد من العمر ترى المزيد من العجائب .
العرق دساس
أصله من الحديث الشريف" إياكم وخضراء الدمن فإن العرق دساس" يقال عادة في نزوع الفرع إلى أصله في القبح.
قارب الخوف تأمن
والمعنى أن الدنو من مواطن الخوف كفيل بزوال المخاوف.
آخر الدباء مصالط
من أمثال عتمة ، والمصالط : جمع مصلط ، وهو إناء السليط لزيت الخردل.
عابب ولا تحاسد
عابب : من المعاببة ، وهي المنافسة .. يضرب في التشجيع على المنافسة في فعل ما يحمد عليه المرء وذم التحاسد.
الفقر يزري ، والنعيم يبجل
المعنى : المال فيه العز والجمال ،والذل حيث لا يكون المال.
العال في ثمنه
العال: الشيء الجيد ، والمعنى أن السلعة الجيدة تعرف من ثمنها.
ويقال: الحالي غالي
علم البلا ما يختفيش
يختفيش : يختفي ، والشيء للدلالة على ضمير الغائب .. والمعنى أن خبر الشر سرعان ما ينتشر ويشيع بين الناس.
القبيلي عدو نفسه
يضرب في الجاهل يجني على نفسه بأعماله ، وقد ضمن المثل السيد أحمد القاره في قوله:القبيلي عدو نفسه صدق قد قالها المجرب.
عدل العود مادام يتعدل
يضرب في الحث على تربية الطفل وتقويم أخلاقه وسلوكه في الوقت المناسب.
عقل بورعي
البورعي :طائر معروف من فصيلة العصافير كثير الحركة .. يضرب في الشخص إذا كان غير رصين العقل.
آح ولا داخل
لا : بمعنى إلى .. يضرب لمن يختزن الألم في صدره ولا يبوح به لسبب من الأسباب .
إبليس ما خلاش لحد حاله
إي ما ترك إبليس أحداً من الناس سالماً من المتاعب.
العبرة الخواتم أو العبرة بالخواتم
أصله من الحديث ،والعبرة: الإعتبار ،والخواتم أو المخاتم أو الخواتيم: خاتمة الشيء .. والمعنى أن الحكم الصحيح على الأمور إنما يصدر عند نهايتها.
عين في الطاقة وعين في الباب
من أمثال شهارة؛ الطاقة: النافذة.. يضرب في الشخص يطيل النظر إلى النساء ،ويأتي هذا المثل في قولهم :"عينه طويله"
==================================
عزيزتي عهد اليمن أشكركِ كثيراً على هذا الطرح الرائع مع العلم انني كنت
فاهمه الأمثال من غير ماأقرأ الشرح لسبب بسيط وهو انني من اليمن
انا من لما دخلت المنتدى وانا ابحث عن بنات اليمن وللأسف للآن مالقيت حد
كان بودي نعمل لنا مجموعه عشان بدي اسألكم عن اليمن واخبارها لانني مشتااقه
لبلدي وذلك لانني مغتربه عنها منذ سنوات .. اتمنى القى هنا البنات اللي من اليمن
ونشترك بمجموعه واحده ان شاء الله .. واسمحي لي عزيزتي عهد اليمن أن أضيف
امثال نكررها دائماً في بلدنا الحبيبه اليمن :
الطم القبيلي يعرفك ...
جينا للمداوي يداوينا .... فتح عيونه وفجعنا ....
من سبر بختها تضحكت على اختها
البنت بلا أخلاق كشجرة بلا أوراق
ياما تحت السواهي دواهي
لاتقول آح الا من جراح ..
ابعد عن أهلك يحبوك وجيرانك يفقدوك ...
مابين المغرب والعشاء يفعل الله مايشاء ...
جني تعرفه ولا انسي ما تعرفه ..
من دق باب الناس دقوا بابه ..
القريب اولى من الغريب ..
جارك القريب ولاأخوك البعيد ..
تحياتي لكِ ولكل الأخوات الغاليات في هذا المنتدى
من دق باب الناس دقوا بابه ..
القريب اولى من الغريب ..
جارك القريب ولاأخوك البعيد ..
تحياتي لكِ ولكل الأخوات الغاليات في هذا المنتدى
__________________________________________________ __________
أمثال عجيبة وغريبة
ماعرفت منها الا العرق دساس
اما الباقي اول مرة
ماعرفت منها الا العرق دساس
اما الباقي اول مرة
__________________________________________________ __________
تسلمي كل بلد عرب الهم امثال بلهجتهم والنتيجة واحدة كل الامثال شبه بعض
__________________________________________________ __________
امثال حلوة عندنا في العراق تقريبا نفس المعنى ولو بلهجة مختلفه
__________________________________________________ __________
على فكره (العرق دساس ) هذي عندنا بعد ...
أمثال جميله ...
يسلمو عهووووووده
أمثال جميله ...
يسلمو عهووووووده
مشكورة غاليتي
الله يعطيك العافية
الله يعطيك العافية