تويت
عنوان الموضوع : خبيرات الكروشيه....ممكن ترجمه الباترون للكروشي و التريكو
مقدم من طرف منتديات أميرات
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
__________________________________________________ __________
__________________________________________________ __________
__________________________________________________ __________
__________________________________________________ __________
مقدم من طرف منتديات أميرات
ممكن خواتي الخبيرات في الكروشيه يترجمون هذه الباترونات....بارك الله فيكم
وسامحوني على الازعاج
0-3 Months Tennis Shoe
To be worn over socks
Fits a size 0-1 shoe
These are great for added warmth in the winter or just a fashion statement! I know my feet are much colder when I’m wearing thin shoes. Now imagine a tiny baby’s feet in just a pair of socks!
WW yarn
(Do NOT use soft, limp or fine/sport yarn for this project!!)
H or I hook
FPDC= Front Post Double Crochet
TRC= Triple crochet
Chain 9
NOTE: Be careful to count your stitches!!! Keep your stitches fairly tight- you don’t want “holes” to show between stitches.
Row 1: Sc in 2nd chain from hook and each chain to end of row (8 Sc total). Work 2 more Sc in end chain, then Sc in remaining loops down the other side to start. Work 2 more Sc in the starting chain (the first chain you made).
Row 2: Ch 1, 2 Sc in same stitch. Sc in next 8 Sc, 3 Sc in end stitch, Sc in 8 sc back up the other side and join with a slip stitch.
Row 3: Ch 1, (Ch 1 counts as a Sc) 2 more Sc in same stitch, Sc in next 10 stitches, 3 Sc in end stitch, Sc in next 10 stitches, join with a slip stitch. Do not chain 1.
Row 4: FPDC in each stitch around, join with a slip stitch.
Row 5: Ch 2, Dc in each stitch around
Row 6: Ch 2, Dc in the next 12 stitches, Dc the next THREE stitches together, Dc in next 12 stitches, join.
Row 7: Ch 2, TRC in the next 7 stitches, SC in the next 4 stitches, SC THREE stitches together, Sc in the next 4 stitches, TRC in the last 7 stitches. Join.
Finish off.
Cut a 8” piece of yarn and thread through the stitches from toe to ankle as if lacing up a shoe.
************************************************** ***
Size: Newborn to 3 months
Bootie Length: 4 inches.
Materials: 1 ounce baby sport yarn,
and size H (5.00mm) crochet hook.
*For a smaller "Take Me Home" size use baby yarn (not fingering) and size G (4.00mm) crochet hook.
Note: Beg ch 2 does not count as a st in this pattern.
Bootie: Beginning at toe, ch 4, sl st in first ch to form ring.
Rnd 1 (Right Side): Working over tail of yarn, Ch 2, work 9 dc in ring, join with a sl st in first dc. Pull end of yarn tail to close up hole. 9 sts.
Rnd 2: Ch 2, turn, 2 dc in each st around, join with a sl st in first dc. 18 sts.
Rnd 3: Ch 2, turn, dc in base of ch 2 (1 st increased), dc in each st around, join with a sl st in first dc. 19 sts.
Rnd 4: Repeat Rnd 3. 20 sts.
Rnd 5: Repeat Rnd 3. 21 sts.
Row 6: Ch 2, turn, dc in next 18 sts. Do not work last 3 stitches.
Rows 7-9: Ch 2, turn, dc in each st. 18 sts. Cut yarn at end of Row 9 leaving a length to sew back seam. With right sides tog, sew back seam. Turn bootie right side out.
Cuff: Rnd 1 (right side): Attach yarn with sl st at back seam of bootie, ch 2, work 22 dc evenly spaced around top of bootie. Join with sl st in top of first dc.
Rnd 2-6: Ch 2, turn, dc in each st around. Join with sl st in top of first dc. Rnd 6 will be on the outside of bootie when cuff is turned down.
Edging: (Ch 1 and sc) in each st around, join with sl st in first sc.
Fasten off. Weave in ends of yarn on wrong side of bootie. Turn down 3 rnds of cuff.
Tie: Ch 70, pull yarn through last st and pull tight for knot. Pull beginning end of yarn tight for knot. Weave tie through dc sts of Rnd 1 of Cuff. Tie in a bow at front of bootie. Trim ends of yarn about a quarter of an inch from knots.
Repeat for second bootie.
************************
Materials used:
H hook
w.w.y.
yarn needle
( crochet in back loops through out to create the ribbed look)
row 1. ch 30, 2 sc in second chain from hook, crochet
one single crochet in each stitch across, to last 2
chains. crochet the last 2 chains together.
29 sc.
row 2. single crochet first 2 stitches together, crochet one
single crochet in each stitch across to last stitch,
2 single crochet in last stitch ch 1, and turn 29sc.
row 3. 2 single crochet in first stitch, crochet one single
crochet in each stitch across to last 2 stitches, single
crochet last 2 stitches together ch1, turn 29sc
repeat rows 2-3 for a total of 37 rows
cutting yarn, leaving a length to gather one edge and then down siding, tie off.
for trimming around the hat bottom, you can do most designs of your choice. I did 2 rounds of single crochet. then fastened off.
وسامحوني على الازعاج
0-3 Months Tennis Shoe
To be worn over socks
Fits a size 0-1 shoe
These are great for added warmth in the winter or just a fashion statement! I know my feet are much colder when I’m wearing thin shoes. Now imagine a tiny baby’s feet in just a pair of socks!
WW yarn
(Do NOT use soft, limp or fine/sport yarn for this project!!)
H or I hook
FPDC= Front Post Double Crochet
TRC= Triple crochet
Chain 9
NOTE: Be careful to count your stitches!!! Keep your stitches fairly tight- you don’t want “holes” to show between stitches.
Row 1: Sc in 2nd chain from hook and each chain to end of row (8 Sc total). Work 2 more Sc in end chain, then Sc in remaining loops down the other side to start. Work 2 more Sc in the starting chain (the first chain you made).
Row 2: Ch 1, 2 Sc in same stitch. Sc in next 8 Sc, 3 Sc in end stitch, Sc in 8 sc back up the other side and join with a slip stitch.
Row 3: Ch 1, (Ch 1 counts as a Sc) 2 more Sc in same stitch, Sc in next 10 stitches, 3 Sc in end stitch, Sc in next 10 stitches, join with a slip stitch. Do not chain 1.
Row 4: FPDC in each stitch around, join with a slip stitch.
Row 5: Ch 2, Dc in each stitch around
Row 6: Ch 2, Dc in the next 12 stitches, Dc the next THREE stitches together, Dc in next 12 stitches, join.
Row 7: Ch 2, TRC in the next 7 stitches, SC in the next 4 stitches, SC THREE stitches together, Sc in the next 4 stitches, TRC in the last 7 stitches. Join.
Finish off.
Cut a 8” piece of yarn and thread through the stitches from toe to ankle as if lacing up a shoe.
************************************************** ***
Size: Newborn to 3 months
Bootie Length: 4 inches.
Materials: 1 ounce baby sport yarn,
and size H (5.00mm) crochet hook.
*For a smaller "Take Me Home" size use baby yarn (not fingering) and size G (4.00mm) crochet hook.
Note: Beg ch 2 does not count as a st in this pattern.
Bootie: Beginning at toe, ch 4, sl st in first ch to form ring.
Rnd 1 (Right Side): Working over tail of yarn, Ch 2, work 9 dc in ring, join with a sl st in first dc. Pull end of yarn tail to close up hole. 9 sts.
Rnd 2: Ch 2, turn, 2 dc in each st around, join with a sl st in first dc. 18 sts.
Rnd 3: Ch 2, turn, dc in base of ch 2 (1 st increased), dc in each st around, join with a sl st in first dc. 19 sts.
Rnd 4: Repeat Rnd 3. 20 sts.
Rnd 5: Repeat Rnd 3. 21 sts.
Row 6: Ch 2, turn, dc in next 18 sts. Do not work last 3 stitches.
Rows 7-9: Ch 2, turn, dc in each st. 18 sts. Cut yarn at end of Row 9 leaving a length to sew back seam. With right sides tog, sew back seam. Turn bootie right side out.
Cuff: Rnd 1 (right side): Attach yarn with sl st at back seam of bootie, ch 2, work 22 dc evenly spaced around top of bootie. Join with sl st in top of first dc.
Rnd 2-6: Ch 2, turn, dc in each st around. Join with sl st in top of first dc. Rnd 6 will be on the outside of bootie when cuff is turned down.
Edging: (Ch 1 and sc) in each st around, join with sl st in first sc.
Fasten off. Weave in ends of yarn on wrong side of bootie. Turn down 3 rnds of cuff.
Tie: Ch 70, pull yarn through last st and pull tight for knot. Pull beginning end of yarn tight for knot. Weave tie through dc sts of Rnd 1 of Cuff. Tie in a bow at front of bootie. Trim ends of yarn about a quarter of an inch from knots.
Repeat for second bootie.
************************
Materials used:
H hook
w.w.y.
yarn needle
( crochet in back loops through out to create the ribbed look)
row 1. ch 30, 2 sc in second chain from hook, crochet
one single crochet in each stitch across, to last 2
chains. crochet the last 2 chains together.
29 sc.
row 2. single crochet first 2 stitches together, crochet one
single crochet in each stitch across to last stitch,
2 single crochet in last stitch ch 1, and turn 29sc.
row 3. 2 single crochet in first stitch, crochet one single
crochet in each stitch across to last 2 stitches, single
crochet last 2 stitches together ch1, turn 29sc
repeat rows 2-3 for a total of 37 rows
cutting yarn, leaving a length to gather one edge and then down siding, tie off.
for trimming around the hat bottom, you can do most designs of your choice. I did 2 rounds of single crochet. then fastened off.
==================================
انا معكي بأنتظار الترجمة مع اني طالبة بقسم الترجمة مرحلة ثالثة
__________________________________________________ __________
روعه ان شاء احد يترجم
__________________________________________________ __________
بليييييييييييييز نداء عاجل للخبيرات
ساعدونا
ساعدونا
__________________________________________________ __________
خدي ياام سيف طلباتك اوامر
مقاس 0 الي
To be worn over socks
Fits a size 0-1 shoe
حذاء مقاس 0 الي 3 شهور ليلبس فوق الشراب يناسب مقاس ا
These are great for added warmth in the winter or just a fashion statement! I know my feet are much colder when I’m wearing thin shoes. Now imagine a tiny baby’s feet in just a pair of socks
I هذا الحذاء مناسب لاضفاء الدفء في الشتاء وللشياكه
WW yarn
(Do NOT use soft, limp or fine/sport yarn for this project!!)
H or I hook
لاتستعملي خيط ناعم او رياضي في صنع هذا الحذاء
FPDC= Front Post Double Crochet غرزه بريد اماميه
TRC= Triple crochet عمود ثلاثي
Chain 9 hulgd 9 اعملي 9 سلاسل
NOTE: Be careful to count your stitches!!! Keep your stitches fairly tight- you don’t want “holes” to show between stitches.
ملاحظه كوني حريصه علي حساب الغرز واعملي الغرز مشدوده وليست مرخيه لعدم حدوث ثقوب بين الغرز
Row 1: Sc in 2nd chain from hook and each chain to end of row (8 Sc total). Work 2 more Sc in end chain, then Sc in remaining loops down the other side to start. Work 2 more Sc in the starting chain (the first chain you made).
اعملي غرزه حشو في تاني غرزه من الابره واعملي السطر كله غرزه حشواعملي غرزتين حشو في اخر سلسله ثم غرزه حشو في كل غرزه من الجانب الاخر للسلسله حتي تصلي لنقطه البدايه واشتغلي غرزتين حشو في سلسله البدايه
Row 2: Ch 1, 2 Sc in same stitch. Sc in next 8 Sc, 3 Sc in end stitch, Sc in 8 sc back up the other side and join with a slip stitch.
السطر الثاني سلسله غرزتين حشو في غرزه ثم غرزه حشو في ال8 غرز التاليه – 3 غرز حشو في اخر غرزهولفي الشغل واعملي 8 غرز حشو في الجانب الاخر من الشغل واقفلي السطر بغرزه منزلقه
Row 3: Ch 1, (Ch 1 counts as a Sc) 2 more Sc in same stitch, Sc in next 10 stitches, 3 Sc in end stitch, Sc in next 10 stitches, join with a slip stitch. Do not chain 1.
السطر التالت سلسله ( وتحسب كانها اول غرزه حشو )2 غرزه حشوفي نفس الغرزه وكده عملتي 3 غرز حشو في غرزه واحده – غرزه حشو في كل غرزه من ال10 غرز التاليه – 3 سلسله في اخر غرزه من السطر وكملي علي الجانب الاخر من الشغل (كده انتي بتلفي الشغل في اتجاه دائري يعني بتلفي حول سلسله البدايه ) -10 غرز حشو واقفلي بغرزه منزلقه واعملي سلسله
Row 4: FPDC in each stitch around, join with a slip stitch.
السطر الرابع – اعملي غرزه بريد اماميه فوق كل غرزه علي مدار الشغل واقفلي بغرزه منزلقه
Row 5: Ch 2, Dc in each stitch around
السطر الخامس 2 سلسله وعمود في كل غرزه من السطر السابق
Row 6: Ch 2, Dc in the next 12 stitches, Dc the next THREE stitches together, Dc in next 12 stitches, join.
السطر السادس- 2 سلسله – عمود في كل غرزه من ال12 غرزه التاليه واعملي عمود في ال3 غرز التاليه معا (تنقيص) ثم عمود في كل غرزه من ال12 غرزه التاليه واقفلي
Row 7: Ch 2, TRC in the next 7 stitches, SC in the next 4 stitches, SC THREE stitches together, Sc in the next 4 stitches, TRC in the last 7 stitches. Join.
Finish off.
السطر 7- سلسلتين – عمود ثلاثي في كل غرزه من ال7 غرز التاليه – غرزه حشو في في كل غرزه من ال4 غرز التاليه – غرزه حشو تضم تلات غرز معا (تنقيص )غرزه حشو في كل غرزه من ال4 غرز التاليه - عمود ثلاثي في اخر 7 غرز اقفلي الشغل
Cut a 8” piece of yarn and thread through the stitches from toe to ankle as if lacing up a shoe.
اعملي رباط للحذاء
مقاس 0 الي
To be worn over socks
Fits a size 0-1 shoe
حذاء مقاس 0 الي 3 شهور ليلبس فوق الشراب يناسب مقاس ا
These are great for added warmth in the winter or just a fashion statement! I know my feet are much colder when I’m wearing thin shoes. Now imagine a tiny baby’s feet in just a pair of socks
I هذا الحذاء مناسب لاضفاء الدفء في الشتاء وللشياكه
WW yarn
(Do NOT use soft, limp or fine/sport yarn for this project!!)
H or I hook
لاتستعملي خيط ناعم او رياضي في صنع هذا الحذاء
FPDC= Front Post Double Crochet غرزه بريد اماميه
TRC= Triple crochet عمود ثلاثي
Chain 9 hulgd 9 اعملي 9 سلاسل
NOTE: Be careful to count your stitches!!! Keep your stitches fairly tight- you don’t want “holes” to show between stitches.
ملاحظه كوني حريصه علي حساب الغرز واعملي الغرز مشدوده وليست مرخيه لعدم حدوث ثقوب بين الغرز
Row 1: Sc in 2nd chain from hook and each chain to end of row (8 Sc total). Work 2 more Sc in end chain, then Sc in remaining loops down the other side to start. Work 2 more Sc in the starting chain (the first chain you made).
اعملي غرزه حشو في تاني غرزه من الابره واعملي السطر كله غرزه حشواعملي غرزتين حشو في اخر سلسله ثم غرزه حشو في كل غرزه من الجانب الاخر للسلسله حتي تصلي لنقطه البدايه واشتغلي غرزتين حشو في سلسله البدايه
Row 2: Ch 1, 2 Sc in same stitch. Sc in next 8 Sc, 3 Sc in end stitch, Sc in 8 sc back up the other side and join with a slip stitch.
السطر الثاني سلسله غرزتين حشو في غرزه ثم غرزه حشو في ال8 غرز التاليه – 3 غرز حشو في اخر غرزهولفي الشغل واعملي 8 غرز حشو في الجانب الاخر من الشغل واقفلي السطر بغرزه منزلقه
Row 3: Ch 1, (Ch 1 counts as a Sc) 2 more Sc in same stitch, Sc in next 10 stitches, 3 Sc in end stitch, Sc in next 10 stitches, join with a slip stitch. Do not chain 1.
السطر التالت سلسله ( وتحسب كانها اول غرزه حشو )2 غرزه حشوفي نفس الغرزه وكده عملتي 3 غرز حشو في غرزه واحده – غرزه حشو في كل غرزه من ال10 غرز التاليه – 3 سلسله في اخر غرزه من السطر وكملي علي الجانب الاخر من الشغل (كده انتي بتلفي الشغل في اتجاه دائري يعني بتلفي حول سلسله البدايه ) -10 غرز حشو واقفلي بغرزه منزلقه واعملي سلسله
Row 4: FPDC in each stitch around, join with a slip stitch.
السطر الرابع – اعملي غرزه بريد اماميه فوق كل غرزه علي مدار الشغل واقفلي بغرزه منزلقه
Row 5: Ch 2, Dc in each stitch around
السطر الخامس 2 سلسله وعمود في كل غرزه من السطر السابق
Row 6: Ch 2, Dc in the next 12 stitches, Dc the next THREE stitches together, Dc in next 12 stitches, join.
السطر السادس- 2 سلسله – عمود في كل غرزه من ال12 غرزه التاليه واعملي عمود في ال3 غرز التاليه معا (تنقيص) ثم عمود في كل غرزه من ال12 غرزه التاليه واقفلي
Row 7: Ch 2, TRC in the next 7 stitches, SC in the next 4 stitches, SC THREE stitches together, Sc in the next 4 stitches, TRC in the last 7 stitches. Join.
Finish off.
السطر 7- سلسلتين – عمود ثلاثي في كل غرزه من ال7 غرز التاليه – غرزه حشو في في كل غرزه من ال4 غرز التاليه – غرزه حشو تضم تلات غرز معا (تنقيص )غرزه حشو في كل غرزه من ال4 غرز التاليه - عمود ثلاثي في اخر 7 غرز اقفلي الشغل
Cut a 8” piece of yarn and thread through the stitches from toe to ankle as if lacing up a shoe.
اعملي رباط للحذاء
__________________________________________________ __________
وباذن الله اترجم الباقي او لو اي حد من الاخوات ترجمت قبلي حايكون كتر خيرها وكلنا اخوات بنتعاون
بارك الله بك....انتظر الباقي