تويت
عنوان الموضوع : oum ismahane tu est la pour traduire ((( olives avec du carrotte))) -طريقة تحضير
مقدم من طرف منتديات أميرات
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
__________________________________________________ __________
__________________________________________________ __________
__________________________________________________ __________
__________________________________________________ __________
مقدم من طرف منتديات أميرات
salam mes seours
pour 4 personnes
4morceaux de viande +un morceaux de beurre+du zarfarane + un oignon
poivre noire + sel + rande tu met au feu pandent 10mn tu melanger de temps a autre apres tu prepare les carottes en petite rondelle tu mets dans le tajine un litre d'eau tu ajoute tes carottes tu laisse mijoter un quard d'heure apres tu ajoute les olives vertes tu laisse cuire et quand tu son que ton plat et pres tu ajoute hors feu deux cuilleres de farine deluer dans l'eau tu remet ton plat au feu pour un a deux minute et khahia tayiba
c'est tres bon vous aller voir
pour 4 personnes
4morceaux de viande +un morceaux de beurre+du zarfarane + un oignon
poivre noire + sel + rande tu met au feu pandent 10mn tu melanger de temps a autre apres tu prepare les carottes en petite rondelle tu mets dans le tajine un litre d'eau tu ajoute tes carottes tu laisse mijoter un quard d'heure apres tu ajoute les olives vertes tu laisse cuire et quand tu son que ton plat et pres tu ajoute hors feu deux cuilleres de farine deluer dans l'eau tu remet ton plat au feu pour un a deux minute et khahia tayiba
c'est tres bon vous aller voir
==================================
اختي لماذا لا تكتبي بالعربية او بالانجليزية لنفهم عليكي اعتقد ان هذا هو السبب في عدم وجود ردود لان الاخوات لا يفهمون ما تكتبين بإمكانك الذهاب الى لوحة المفاتيح العربية اعلى الصفحة واستخدامها .تحياتي لكي .
__________________________________________________ __________
chére soeur je m´excuse pour le retard et mon nom est oum asma non pas oum ismahane 
á propos comment peut on lire ton nom 
وبالنسبة للترجمة فهي كا التالي: «****السلام عليكن أخواتي*******للأربعة أشخاص 4قطع لحمة +قطعة زبدة+ زعفران + بصلة + فلفل أسود + ملح + رند ثم تقلي الخليط فوق النار لمدة 10د مع التحريك ثم تمرقي الطاجين بلتر من الماءو تضيفي جزر مقطع شرائح صغيرة وبعد ربع ساعة تضيفي زيتون أحضر ولما يستوي الـطاجين تحلي ملعقتين من الطحين في قليل من الماء وتضيفيه للطاجين مع التحريك لمدة دقيقةإلى دقيقتين (لازم الطاجين يكون فوق النار) وشهية طيبة لذيذ رايحين تشوفوا****»
á propos comment peut on lire ton nom وبالنسبة للترجمة فهي كا التالي: «****السلام عليكن أخواتي*******للأربعة أشخاص 4قطع لحمة +قطعة زبدة+ زعفران + بصلة + فلفل أسود + ملح + رند ثم تقلي الخليط فوق النار لمدة 10د مع التحريك ثم تمرقي الطاجين بلتر من الماءو تضيفي جزر مقطع شرائح صغيرة وبعد ربع ساعة تضيفي زيتون أحضر ولما يستوي الـطاجين تحلي ملعقتين من الطحين في قليل من الماء وتضيفيه للطاجين مع التحريك لمدة دقيقةإلى دقيقتين (لازم الطاجين يكون فوق النار) وشهية طيبة لذيذ رايحين تشوفوا****» __________________________________________________ __________
salam chere oum asma
pour lire mon nom j'ai choisi allah mohamed islam et tu peut m'appeler oum ahmed merci beaucoup pour la traduction appropos j'aimerais bien que tu m'aide comment je fais pour ecrire en arabe j'ai essayer mais ca ne marche pas aide moi et indique comment faire bieltafsile elmoumile tu va me dis tu as une laouhate elmafatihe en haut je te dis que j'ai essayer plusieure fois mais rien j'ecrit mon texte apres je tape sur ctrl+c apres je vient ici pour coler le texte et je clique sur ctrl + v mais ca ne marche pas dis moi comment faire et merci et excuser moi pour le derangement salam ou saha fatourahi
pour lire mon nom j'ai choisi allah mohamed islam et tu peut m'appeler oum ahmed merci beaucoup pour la traduction appropos j'aimerais bien que tu m'aide comment je fais pour ecrire en arabe j'ai essayer mais ca ne marche pas aide moi et indique comment faire bieltafsile elmoumile tu va me dis tu as une laouhate elmafatihe en haut je te dis que j'ai essayer plusieure fois mais rien j'ecrit mon texte apres je tape sur ctrl+c apres je vient ici pour coler le texte et je clique sur ctrl + v mais ca ne marche pas dis moi comment faire et merci et excuser moi pour le derangement salam ou saha fatourahi
__________________________________________________ __________
il n´y ´a pas de derangement entre les soeurs,et pour ta question moi aussi j´utilise laouhate elmafatihe parce que mon clavier est en francais essayes de coller le texte en utilisant la souris, et ceque je veux dire par la au lieu de cliquer sur ctrl + v cliques sur le coté droit de la souris tu appercevras la petite liste cliques sur coller j´attend ta reponse . au plaisir á la prochaine inchalah
__________________________________________________ __________
salam
ca ne marche pas vraiment je ne sais pas ce qui se passe
caha fetourkoum ou koulou raam ou antoum bikhair
ca ne marche pas vraiment je ne sais pas ce qui se passe
caha fetourkoum ou koulou raam ou antoum bikhair
اي والله ش سالفة
نبي نفهم
عربي ياهههههههههههههههههههههههههووووووووووووووووه
نبي نفهم
عربي ياهههههههههههههههههههههههههووووووووووووووووه